Ohlasy na mezinárodní konferenci POROD DOMA - CO O NĚM VÍME

Hned po skončení konference nám e-mailovou cestou od účastníků začaly přicházet ohlasy na právě proběhlou konferenci POROD DOMA - CO O NĚM VÍME, která se konala 7. a 8. listopadu 2014 v Kongresovém centru pražského hotelu Olšanka.

---

Milá pani Zuzano!

Chcem Vám už dlhšie poďakovať za skvelú organizáciu medzinárodnej konferencie Porod doma... Mala som od nej očakávania, ktoré sa naplnili do poslednej bodky. Pozvali ste skvelých odborníkov (najmä mnoho múdrych žien), ktorí majú o čom rozprávať a čo učiť. Ďakujem i za modlitbu Taizé a vôbec – za skvelú komornú atmosféru... Cítila som sa na konferencii veľmi dobre a nabrala som nové poznatky! Zdravím Vás a prajem len to najlepšie!

Milica Čelková-M., Slovensko, 3.12.2014.

---

Pani Zuzana,

ja vám chcem len vysloviť Veľké Ďakujem za zorganizovanie perfektnej konferencie na medzinárodnej úrovni, prvej v histórii Českej republiky 7.-8.11.2014, venovanej domácim pôrodom. Krásne, obohacujúce, prínosné, dojímavé stretnutie toľkých všakovakých prednášajúcich a účastníkov z rôznych krajín. Troška ma mrzelo, že som nestihla na záver konferencie celú Modlitbu z Taizé a duchovne sa zahlbiť, prosiť a zavďačiťsa za to krásne a napľňajúce povolanie PA, ale váš manžel bol zlatý, úplne v závere, keď som otvorila dvere, podal mi svoju zapálenú sviecu a aspoň na chvílu som strávila s vami v tichu, za spevu refrénu Taizé a príjemnej pokojnej atmosfére...

Ste mojím veľkým vzorom, silným pohonom k zdravej sympatizujúcej a rešpektujúcej pôrodnej asistencii a preto si vás nesmierni vážim, uznávam a obdivujem! Veľmi obdivujem tú vašu snahu, aktivitu, neoblomnosť a silné hlboké presvedčenie v dobro žien a pôrodnej asistencie.

Śkoda len, že sme nemali možnosť sa pri osobnom stretnutí nejako viac porozprávať, čo je pochopiteľné... uff, všetko teda mať na starosti, to nie je žiadne leháro. No, verím, že sa niekedy stretneme aj viac osobne, ako to bolo napr. na akcii v októbri 2012. A tak by som vás veľmi rada niekedy v priebehu budúceho roka 2015 opet pozvala k nám na Slovensko, ak by ste neodmietla.

Srdečná vďaka a prajem pokojné a úspešné prežívanie nastávajúcich dní. Ostávam s vrelým pozdravom. Sesterská pôrodná asistentka zo Slovenska

Mgr. Anastázia Furmanová, Slovensko, 21.11.2014.

---

Zuzano, konference se mi líbila, díky!

Bc. Johanka Kubaňová, ČR, 18.11.2014.

---

Hi Zuzana,

Hope you and your family have recovered from the conference. Thank you once more for all your and your families work on making it a great success.

Kenneth Johnson, PhD, Kanada, 18.11.2014.

---

Dobrý den, paní Štromerová, konference se mi velmi líbila.

Ing. Alena Stellnerová, ČR, 17.11.2014.

---

Moc ráda jsem Vás viděla na konferenci Porod doma. Děkuji Zuzaně a Jitce za množství práce, kterou při přípravě konference odvedly.

Kateřina H., ČR, 15.11.2014.

---

Hello Zuzana,

We send you warmly thank all the team of organisers, they all did a wonderful job. The location was perfect, the practical organisation real nice. The translaters did very good, I think they were very professionnal and helpful. Lots of love for you, greeting to your husband!

Henny and Philippe Jonkers, Belgium, 11.11.2014.

---

It was great meeting you all in Prague. Thanks again Zuzana for taking this initiative. I hope that this conference left a message, home birth in an integrated system adds to safety. An integrated system where midwives can practice according to the midwifery model of care is of outmost importance. This conference might not meet all your dreams, but you and your team has taken an important step forward. COGRATULATIONS! Please know that we are many, around the world, that will be happy to lend you a hand, if you need it in the future.

Jette Aaroe Clausen, Denmark, 11.11.2014.

---

Dear Zuzana and all,

It was lovely to be in Prague with you all. Days were filled with warm discussions and talks. So much to exchange! Thank for the excellent overview of the content of the conference. Maybe you can add in the first alinea also 'education to midwifery' what is an important part of changing to better care and that was also talked about in the conference. I was proud to be a part of your conference and enjoyed the whole event! Warmly

Lieve Huybrechts, Netherlands, 11.11.2014.

---

It was wonderful to meet so many inspirational courageous midwives, obstetricians, doulas and birth activists at the conference... what brilliant connections.

Thank you so much Zuzana for organising and hosting the first international home birth conference and massive congratulations to you and your dedicated team. You should be very proud. I'm trying to collate the tweets, and will send you a link to share when I do! Stay in touch,

Sheena Byrom, RM, MA, Great Britain, 10.11.2014.

---

Thanks for everything!!! It was a lovely weekend! Sweet greetings!

Caroline Meuwis, Belgium, 10.11.2014.

---

Also I wanted to say thank you to Zuzana for all your warm hospitality and providing us all with such a positive and vibrant forum. It was lovely to meet you all and from what I have learned about the Czech spirit, it is an inspiration – well done and keep up the good work.

Thanks so much for all the hard work that you did getting the conference up and running – it was an inspiration! I am happy for my presentation to be posted, no problem – good luck with it all and I'll look forward to seeing it all when it's ready. Take care and much love,

Maria Mills Shaw, Great Britain, 10.11.2014.

---

Congratulations once again Zuzana on this most enjoyable event, and thank you to you, your family and your colleagues for all the hard work you did to make it so successful, and for your warm hospitality. I were so happy to be able to meet and talk to so many inspiring people and feel we have made a lot of new friends. We hope you all had safe journeys home and send all love and best wishes until we next get together!

Pam Dorling, Great Britain, 10.11.2014.

---

Dear Zuzana,

It was so lovely meeting many of you in Prague. I took home so many beautiful memories and amazing new contacts. I promised I would draft a letter with conference conclusions that we could forward to our EU Members of Parliament... I wrote the letter on a looong train ride back to Croatia so I may have been forgetful.

Daniela Drandić, Croatia, 10.11.2014.

---

Dear Zuzana!

I got back in Belgium and I want to thank you so deeply for the conference. It was empowering to be around al these strong women and midwifes. Thank you. I always worked in Guatemala as a midwife where home births, natural births were always the case for me. There, it wasn't even a question. Now I will start a movement in Belgium and hope we can keep in touch.

Hannah Deriemaeker, Belgium, 10.11.2014.

---

Dear Zuzana,

THANK YOU!!! Thank you and to your team for putting yet another great conference! The topics were very interesting and the speakers invited gave valuable information. Discussing common problems in Eastern and Central Europe, looking at possible solutions, exchanging experience and opinions is a unique opportunity, you and your team provided through the conference. The presentations of speakers invited from states in the world where homebirth is both legal and well-regulated, helped me better understand how this is achieved and sustained. And perhaps we will be able to use dome of the good practices shared.

I am already looking forward to a next conference/gathering in CEE! Thank you again and My warmest regards from Bulgaria!

Miglena Delcheva, Bulgaria, 10.11.2014.

---

Dear Zuzana and organisers of the conference!

Thank you for all your energy and spirit for organising all needed for important step towards better (hopefully near) future. I feel that situations in your and mine country are not so much different and we can support and learn from each other.

Zalka Drglin, Ph.D., Slovenia, 10.11.2014.

---

It was a wonderful experience for me and I am still full of buzzing energy from it! It was so great to meet so many exciting new people!

Suzy Colebeck, Great Britain, 10.11.2014.

---

Doufám, že se situace v českém porodnictví i díky této konferenci posune dopředu!

Lenka Pazdera, ČR, 9.11.2014.

---

Thanks for a wonderful conference!

Judy Cohain, BS, BSN, MSc, Israel, 9.11.2014.

---

Dear Zuzana and all !

Was very good and interesting to meet you at the conference. I hope you are happy with how it worked Zuzana. It was lovely also to be in such a beautiful city.

Christine McCourt, PhD, Great Britain, 9.11.2014.

---

Dear Zuzana, just back from Prague. It was so good, really!!

Eva-Maria Müller-Markfort, Hebamme, Germany, 9.11.2014.

---

Milá Zuzano a milá Jitko,

moc vám děkuju za uspořádání skvělé konference! Vrátila jsem se nadšená, plná dojmů, které ve mně ještě budou dobu doznívat.

Přednášky byly velmi zajímavé a kvalitní, určitě všechny účastníky taková setkání nabijí novou energií a inspirací. Konference nepochybně přispěje ke změnám, které už jsou ve vzduchu. Aspoň moc moc doufám, že už se to musí nějak zásadněji pohnout...

Vím, že to pro vás bylo hodně náročné, a věřím, že teď prožíváte euforii a uspokojení z vydařeného počinu. Díky moc a ať se vám daří! Těším se na další spolupráci!

Mgr. Vlasta Jirásková, ČR, 8.11.2014.